געראָטן שענזשאָו-14 קאַטער צו נוץ די וועלט: פרעמד עקספּערץ

אָרט 13:59, 07-Jun-2022

CGTN

2

טשיינאַ האלט אַ שיקן-אַוועק צערעמאָניע פֿאַר די שענזשאָו-14 מיסיע קאָמאַנדע אין צפון-מערב טשיינאַ ס דזשיוקוואַן סאַטעליט לאָנטש צענטער, 5 יוני 2022. /CMG

דער געראָטן קאַטער פון טשיינאַ ס שענזשאָו-14 קאָמאַנדע ספּייסשיפּ איז פון גרויס באַטייַט פֿאַר גלאבאלע פּלאַץ עקספּלעריישאַן און וועט ברענגען בענעפיץ צו אינטערנאַציאָנאַלע פּלאַץ קוואַפּעריישאַן, האט געזאגט עקספּערץ פון אַלע אַרום די וועלט.

די שענזשאָו-14 קאָמאַנדע ספּייסקראַפט איז געוועןלאָנטשט אויף זונטיקפון צאָפנ - מיזרעך טשיינאַ ס דזשיוקוואַן סאַטעליט לאָנטש צענטער, שיקטדריי טייקאָנאָוץ, Chen Dong, Liu Yang און Cai Xuzhe, צו טשיינאַ ס ערשטער פּלאַץ סטאַנציע קאָמבינאַציע פֿאַראַ זעקס-חודש מיסיע.

די טריאָואריין אין די טיאַנזשאָו-4 לאַסט קראַפטאון וועט קאָואַפּערייט מיט די ערד מאַנשאַפֿט צו פאַרענדיקן די פֿאַרזאַמלונג און קאַנסטראַקשאַן פון די טשיינאַ פּלאַץ סטאַנציע, דעוועלאָפּינג עס פון אַ איין מאָדולע סטרוקטור אין אַ נאציאנאלע פּלאַץ לאַבאָראַטאָריע מיט דריי מאַדזשולז, די האַרץ מאָדולע טיאַנהע און צוויי לאַב מאַדזשולז Wentian און Mengtian.

פרעמד עקספּערץ לויבן שענזשאָו-14 מיסיע

Tsujino Teruhisa, א געוועזענער אינטערנאציאנאלער באאמטער פון דער יאפאן עראספעיס עקספלאראציע אגענטור, האָט געזאָגט צו כינע מעדיע גרופע (קמג) אז כינע'ס ספעיס סטאנציע וועט זיין א כטבעד פאר אינטערנאציאנאלע ספעיס קאאפעראציע.

"אין איין וואָרט, די מיסיע איז זייער וויכטיק. עס וועט צייכן די באַאַמטער קאַמפּלישאַן פון טשיינאַ ס פּלאַץ סטאַנציע, וואָס איז פון היסטארישן באַטייַט. עס וועט זיין פילע פּאַסאַבילאַטיז פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע קאָואַפּעריישאַן, אַרייַנגערעכנט קאָסמיש יקספּעראַמאַנץ, אויף די פּלאַץ סטאַנציע. עס איז די ייַנטיילונג פון דערגרייכונגען פון אַעראָספּאַסע מגילה וואָס מאכט פּלאַץ עקספּלעריישאַן מינינגפאַל," ער האט געזאגט.

Pascal Coppens, א וויסנשאפט און טעכנאלאגיע עקספערט פון בעלגיע, האט געלויבט כינע'ס גרויסע פארשריט אין פלאץ אויספארשונג און אויסגעדריקט זיין האפענונג אז אייראפע וועט דורכפירן מער קאאפעראציע מיט כינע.

"איך וואָלט קיינמאָל האָבן ימאַדזשאַנד אַז נאָך 20 יאָר, אַזוי פיל פּראָגרעס וואָלט געווען געמאכט. איך מיינען, עס איז גלייבן. טשיינאַ, פֿון מיין פּערספּעקטיוו, איז שטענדיק געווען גאַנץ אָפן צו דינגען אנדערע לענדער צו פאַרבינדן צוזאַמען אויף מגילה. און איך טראַכטן עס איז וועגן מענטשהייט, און עס איז וועגן דער וועלט און אונדזער צוקונפֿט. מיר נאָר האָבן צו אַרבעטן צוזאַמען און זיין אָפן פֿאַר ווייַטער מיטאַרבעט, "ער האט געזאגט.

 

מאָהאַממאַד באַהאַרעטה, פּרעזידענט פון די סאַודי ספעיס קלוב./קמג

מאָהאַממאַד באַהאַרעטה, פּרעזידענט פון די סאַודי ספעיס קלוב, געלויבט טשיינאַ ס פּייאַנירינג קאַנטראַביושאַנז צו מענטשהייַט ס פּלאַץ עקספּלעריישאַן און זייַן ווילינגנאַס צו עפענען זייַן פּלאַץ סטאַנציע צו אנדערע לענדער.

"צום כינע'ס געראָטן קאַטער פון די שענזשאָו-14 ספּייסשיפּ און דאָקינג מיט די לאַנד 'ס פּלאַץ סטאַנציע, איך וואָלט ווי צו פאַרברייטערן מיין האַרציק מאַזל - טאָוו צו די גרויס טשיינאַ און די כינעזיש מענטשן. דאָס איז אן אנדער נצחון פֿאַר טשיינאַ צו בויען די גרויס וואנט אין ספעיס", האט געזאגט מוכאמאד באהארעטה, צוגעבנדיק אז כינע דינט נישט נאר אלס דער מאטאר פון גלאבאלע עקאנאמישע אנטוויקלונג, נאר מאכט אויך אן אומפרעסידענטליכע פארשריט אין פלאץ אויספארשונג. די סאודי ספעיס קאמיסיע האט אונטערגעשריבן א קאאפעראציע אפמאך מיט כינע און וועט פירן קאאפעראטישע פארשונג ווי אזוי קאסמיש. שטראַלן ווירקן די פאָרשטעלונג פון זונ - סעלז אויף די כינעזיש פּלאַץ סטאַנציע, אַזאַ אינטערנאציאנאלע קוואַפּעריישאַן וועט נוץ די גאנצע וועלט."

דער קראאטישער אסטראנאם אנטע ראדאניק האט געזאגט אז דער געלונגענער לאגער צייגט אז כינע'ס באאמטע ספעיס פליט טעכנאלאגיע איז דערוואַקסן, אלעס גייט לויט די סקעדזשול און די קאַנסטראַקשאַן פון כינע'ס ספעיס סטאנציע וועט באלד פארענדיקט ווערן.

באמערקן אַז טשיינאַ איז די דריט לאַנד אין דער וועלט וואָס איז ביכולת צו ינדיפּענדאַנטלי דורכפירן מאַנד ספּייס פלי אַקטיוויטעטן, Radonic האט געזאגט אַז טשיינאַ ס מאַנד ספּייס פלי פּראָגראַם האלט שוין אַ לידינג שטעלע גלאָובאַלי און אַז די פּלאַץ סטאַנציע פּראָגראַם דעמאַנסטרייץ ווייַטער די גיך אַנטוויקלונג פון טשיינאַ ס מאַנד ספּייס פלי טעכנאָלאָגיע.

פרעמד מידיאַ אַפּלאָדירן שענזשאָו-14 מיסיע

די פלי פון די שענזשאָו-14 ספּייסקראַפט צו די כינע ספעיס סטאנציע האט אנגעצייכנט די אָנהייב פון אַ יאָרצענדלינג בעשאַס וואָס כינעזיש אַסטראַנאָץ וועלן קעסיידער לעבן און אַרבעטן אין נידעריק אָרביט ערד, די רוסישע רעגנום נייַעס אַגענטור געמאלדן.

די מאָסקווער צײַטונג "קאָמסאָמאָלעץ" האָט איבערגעגעבן דיטיילן כינע'ס פלענער צו בויען די כינע ספעיס סטאנציע.

באמערקן אַז טשיינאַ האט הצלחה געשיקט אן אנדער מאַנשאַפֿט פון טאַיקאָנאַוץ אין פּלאַץ צו פאַרענדיקן זיין ערשטער פּלאַץ סטאַנציע, דייטשלאנד ס דפּאַ געמאלדן אַז די פּלאַץ סטאַנציע אַנדערפּינס טשיינאַ ס אַספּעריישאַנז צו כאַפּן זיך מיט די וועלט 'ס הויפּט מאַנד ספּייספלי לענדער.טשיינאַ ס פּלאַץ פּראָגראַם האט שוין אַטשיווד עטלעכע סאַקסעסאַז, עס צוגעגעבן.

דרום קארעע ס מיינסטרים מידיאַ, אַרייַנגערעכנט Yonhap נייַעס אַגענטור און KBS, אויך געמאלדן אויף די קאַטער.כינע'ס ספעיס סטאנציע האט געצויגן ברייטע אויפמערקזאמקייט, האט Yonhap נייעס אגענטור געזאגט, צוגעבנדיק אז אויב די אינטערנאציאנאלע ספעיס סטאנציע וועט אפגעשטעלט ווערן, וועט כינע'ס ספעיס סטאנציע ווערן די איינציגסטע ספעיס סטאנציע אין דער וועלט.

(מיט אַרייַנשרייַב פון Xinhua)


פּאָסטן צייט: Aug-01-2022